إعلان هام

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،
نظرا لظروف الوباء المنتشر والتعامل الحذر معه وطبقاً للتعليمات الصادرة عن الصحة الفدرالية والمحلية بسويسرا وتوصية لجنة مسلمي بازل فلن تقام الصلاة بدآ من يوم 30 أكتوبر 2020 وحتي إشعار آخر بمسجد الفردوس ببازل، و سنوافيكم إن شاء الله بالمستجدات الجديدة حال حدوث أي تغيير، وشكراً علي تفهمكم والتعاون معنا فهذا لمصلحة الجميع.
مع تحيات إدارة الوقف الإسلامي الثقافي ببازل

Das Gebet wird vom 30. Oktober 2020 bis auf Weiteres nicht in der Al-Ferdaws-Moschee in Basel stattfinden. Wir werden Sie über neue Änderung informieren und danken Ihnen für Ihr Verständnis und Ihre Zusammenarbeit. 
Moschee 🕌 Al-ferdaws Basel-Stadt.
Islamische Kulturstiftung Basel

 

 

صلاة الجمعة 

بسم الله الرحمن الرحيم
                                           
يسعدنا أُن نُخبركم بُأن مُسجد اُلفردوس مُفتوح لُصلاة اُلجمعة
تقام صُلاة اُلجمعة مُن اُلساعةُ 12:30 ظُهراً حُتى اُلواحدة ظُهراًُ
:الرجاء مراعاة الأتى
 اُلوضوء فُى اُلبيت.
أُحضار سُجادة اُلصلاة اُلخاصة بُك.
اُرتداء اُلكمامة.
يُمنع دُخول اُلاشخاص اُلذين يُعانون مُن أُعراض مُرضية.
لُا يُسمح بُدخول اُلأطفال تُحت سُنُ 12 سُنة
تُطبق تُدابير اُلحماية اُلوقائية اُلمعتمدة مُن اُلحكومة اُلسويسرية.
اُلالتزام بُتعليمات اُلقائمين عُلى عُملية دُخول اُلمسجد.
سُيغلق بُاب اُلمسجد فُى اُلساعةُ 12.50 لُلصلاة.
مسجد اُلفردوس
الوقف اُلثقافى اُلاسلامى بُازلُ

....................................................................................................

Das Freitagsgebet

Das Freitagsgebet findet von 12:30 Uhr bis 13:00 Uhr statt.
Bitte beachten Sie Folgendes:
  1. Rituale Waschung bitte zu Hause machen
  2. Gebetsteppich mitnehmen
  3. Masken tragen / Masken Pflicht
  4. Personen, die zur Risikogruppe gehören oder Krankheitssymptome haben, bitte zu Hause bleiben
  5. Zutritt für Kinder nur ab 12 Jahren
  6. Es gelten die Schutzmassnahmen vom Bundesrat
  7. Die Anweisungen der Mitwirkenden beim Eintritt in die Moschee müssen befolgt werden
  8. Die Eingangstüre der Moschee wird um 12.50 Uhr
Islamische Kulturstiftung Leimgrubenweg 6, Basel

....................................................................................................

Das Gebet

 Das Gebet ist die zweite Säule des Islam und ist eine Pflicht für alle volljährigen Muslime.
 Das Gebet wird zu festgelegten Zeiten fünfmal am Tag verrichtet. 

 Die fünf Gebetszeiten sind:
                                            FAJR:              Das Gebet vor dem Sonnenaufgang
                                            DOHR:            Das Mittagsgebet
                                            ASR:               Das Nachmittagsgebet
                                            MAGHREB:     Das Gebet nach dem Sonnenuntergang
                                            ISCHA:           Das Gebet beim Einbruch der Nacht


Ikama Zeiten                                                              أوقات الأقامة للصلاة ة بعد الآذان

 Bei der Moschee Alferdaws hat man sich für folgende Gebetszeiten nach der Ikama geeinigt:

 Ikama ist der  zweite Gebetsruf nach dem Athan. Direkt danach folgt das Gebet.


 FAJR:             10min nach ​Athan                                    الفجر:   10 دقائق بعد الآذان​

 DOHR:            10min nach ​Athan                                    الظهر:  10 دقائق بعد الآذان​

 ASR:               10min nach Athan                                     العصر: 10 دقائق بعد الآذان  ​

 MAGHREB:      5min nach Athan                                      المغرب:  5 دقائق بعد الآذان

 ISCHA:           10min nach Athan                                    العشاء:  10 دقائق بعد الآذان